Es spielt das Santec Music-Orchestra.

Alle Musik- und Tierfreunde sind herzlich eingeladen, einen herbstlichen Konzertabend in gehobenem Ambiente zu erleben. Das vielseitige musikalische Programm bietet Schönes und Bekanntes aus Barock, Klassik und Romatik: W. A. Mozart: Klavierkonzert Nr. 18 B-Dur KV 457, C. M. v. Weber: „Andante und Rondo ungarese“ op. 35. Außerdem: Schönste klassische und romantische Orchester- und Klavierwerke wie „Clair de Lune“ von C. Debussy, F. Chopins Fantasie „Impromptu“ Nr. 66, A. Borodins „Nocturne“ aus dem Streichquartett Nr. 2 und weiteres mehr.

 

Samstag: 2. Oktober 2010
Beginn: 19.30 Uhr, Einlass ab 18.45 Uhr,
97828 Marktheidenfeld-Altfeld
(Anfahrt über A3 Würzburg-Frankfurt,
Ausfahrt Marktheidenfeld)  

 

 

Kartenreservierung

 

 

Izvodi Santec Music-Orchestra.

Svi prijatelji muzike i životinja srdačno su pozvani da dožive jesenje koncertno veče uzvišenog događaja. Raznovrstan muzički program nudi lepe i popularne melodije Baroka, Klasike i Romantizma: W. A. Mozart: Klavirski koncert br. 18 B-Dur KV 457, C. M. v. Weber: „Andante und Rondo ungarese“ op. 35. Osim toga: Najlepša klasična i romantična dela za klavir i klavir iz „Clair de Lune“ od C. Debussy, F. Chopins Fantasie „Impromptu“ br. 66, A. Borodins „Nocturne“ iz gudačkog kvarteta br. 2 i još više...

 

Subota: 2. oktobar 2010
Početak: 19.30 časova,, Ulaz od 18.45 časova,
97828 Marktheidenfeld-Altfeld
(Vožnja preko A3 Würzburg-Frankfurt,

Izlaz Marktheidenfeld)  

 

 

Rezervacija ulaznica

 

 

Performed by the Santec Music Orchestra
 

Program Preview:
W. A. Mozart: Piano Concerto No. 18 in B flat Major, KV 457
C. M. von Weber: "Andante and Rondo Hungarian" Op. 35
In Addition: Beautiful classical and romantic works for orchestra and piano "Claire de Lune" by C. Debussy, F. Chopin Fantasy "Impromptu" Nr. 66, A. Borodin "Nocturne" from String Quartet No. 2 and much more.

 

Saturday: October 2, 2010
Begin: 19:30, Doors open at 18:45
97828 Marktheidenfeld-Altfeld
(Via the A3 Würzburg-Frankfurt, 
Exit Marktheidenfeld)  

 

 

Ticket Reservation

 

 

Izvodi Santec Music-Orchestra.

Svi prijatelji glazbe i životinja srdačno su pozvani doživjeti jesensku koncertnu večeru uzvišenog ugođaja.

Pregled programa:
W. A. Mozart: Klavirski koncert br. 18 B-Dur KV 457
C. M. v. Weber: „Andante i Rondo Ungarese“ op. 35
Osim toga:
Najljepša klasična i romantična djela za klavir i klavir kao
C. Debussy: „Clair de Lune“,
F. Chopin: Fantasie „Impromptu“ br. 66,
A. Borodin: „Nocturne“ iz gudačkog kvarteta br. 2
i još više...

 

Subota: 2. listopad 2010
Početak: 19.30 sati, Ulaz od 18.45 sati,
97828 Marktheidenfeld-Altfeld
(Vožnja preko A3 Würzburg-Frankfurt,
Izlaz Marktheidenfeld)  

 

 

Rezervacija ulaznica

 

Es spielt das Santec Music-Orchestra.
 

Programmvorschau:
J. S. Bach: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 D-Dur BWV 1054.
Weiter im Programm dieses Abends: eine sommerlich bunte Auswahl schönster Solo- und Kammermusikwerke von W.A. Mozart, F. Liszt, F. Schubert und R. Schumann sowie Slawische Tänze op 46 Nr. 8 von A. Dvorak, bearbeitet für Klavier und Kammerorchester.

 

Samstag: 24. Juli 2010
Beginn: 19.30 Uhr, Einlass ab 18.45 Uhr,
97828 Marktheidenfeld-Altfeld
(Anfahrt über A3 Würzburg-Frankfurt,
Ausfahrt Marktheidenfeld)  

 

 

Kartenreservierung

 

 

Jahresprogrammheft (download)

 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
Klavierkonzert Nr. 18 B-Dur KV 456
I. Allegro – II. Andante – III. Allegro Vivace

Frédéric Chopin (1810 - 1849)
»Fantasie-Impromptu« op. 66 cis-moll

Vorstellung der Internationalen
Gabriele-Stiftung 

PAUSE

 

Anton Reicha (1770-1836)
Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott D-Dur op. 91-3
IV. Allegretto

Alexander P. Borodin (1833 – 1887)
Streichquartett Nr. 2 D-Dur (Orchesterbearbeitung)
III. Notturno: Andante

Carl Maria v. Weber (1786-1826)
Konzert für Fagott c-moll op. 35
I. Andante – II. Rondo ungarese

Claude Debussy (1862 - 1918)
Suite Bergamasque (Orchesterbearbeitung)
III. Clair de Lune

 

Solisten:
Detlev Eisinger (Klavier)
Marc Engelhardt (Fagott)

 

 

(Programmänderungen vorbehalten)

 

 

Godišnji program (download)

 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
Klavirski koncert br. 18 B-Dur KV 456
I. Allegro – II. Andante – III. Allegro Vivace

Frédéric Chopin (1810 - 1849)
»Fantasie-Impromptu« op. 66 cis-moll

Uvod u Internacionalnu
zadužbinu Gabriele 

PAUZA

 

Anton Reicha (1770-1836)
Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott D-Dur op. 91-3
IV. Allegretto

Alexander P. Borodin (1833 – 1887)
Streichquartett Nr. 2 D-Dur (Orchesterbearbeitung)
III. Notturno: Andante

Carl Maria v. Weber (1786-1826)
Konzert für Fagott c-moll op. 35
I. Andante – II. Rondo ungarese

Claude Debussy (1862 - 1918)
Suite Bergamasque (Orchesterbearbeitung)
III. Clair de Lune

 

Solisten:
Detlev Eisinger (Klavier)
Marc Engelhardt (Fagott)

 

 

(Izmene programa su zadržane.)

 

 

Die Natur verschenkt sich Jahr für Jahr und die Menschen feiern Erntedank. Wie geht es in dieser Zeit den Tieren, welchen Teil bekommen sie von der Ernte? Wenn alles bis zum letzten Getreidekorn abgeerntet ist, finden frei lebende Tiere oft kaum noch Nahrung, kaum noch Schutz. Das Land des Friedens ist die Oase, in der Tiere noch Lebensraum und Nahrung finden. Und nicht nur Wildtiere strömen auf das Land des Friedens, auch Weidetiere wie Schafe oder Rinder sind in den Herbst und Wintermonaten verstärkt von Kälte, Hunger, Krankheit und Leid bedroht. Tiere, die auf das Land des Friedens gerettet werden können, kommen meist aus unerträglich schlimmen Verhältnissen, sind krank, ausgehungert und brauchen die Hilfe von uns Menschen. Helfen Sie mit, die Not zu lindern und die Vorsorgemaßnahmen zu unterstützen.

Der Erlös des Benefiz-Konzertes und alle Spenden kommen direkt den Tieren auf dem Land des Friedens zugute.

Program Calander  for  2010 (in German) (download)

Programs subject to change

Godišnji program (download)

Izmjene programa pridržane

Jahresprogrammheft (download)

 

 

Auf den Internet-Seiten www.altfelder-konzerte.de

 finden Sie detaillierte Informationen

• zu den Stücken und Komponisten der aktuellen Konzerte
  

[Translate to Serbisch:] Auf den Internet-Seiten www.altfelder-konzerte.de

 finden Sie detaillierte Informationen

• zu den Stücken und Komponisten der aktuellen Konzerte
  

You will find detailed information on the Internet site www.altfelder-konzerte.de

• of the musical pieces and composers for the upcoming concerts
  

(available in German only)

 

Na internet stranici www.altfelder-konzerte.de

 naći ćete detaljne informacije

• o djelima i skladateljima aktualnog koncerta
  

Auf den Internet-Seiten www.altfelder-konzerte.de

 finden Sie detaillierte Informationen

• zu den Stücken und Komponisten der aktuellen Konzerte
  

erhalten Sie hier

[Translate to Serbisch:] erhalten Sie hier

You find them here

naći ćete ovdje

erhalten Sie hier

• Erlebnis-Schopping und vegetarische Restaurants: "Ihr Einkaufsland für Seele und Mensch"
• Gesundheitswochenende in der HG Naturklinik Michelrieth u.v.m.
• Spaziergänge und Naturerleben im schönen Spessart-Wald

Während der Altfelder-Konzerte wird eine Kinderbetreuung angeboten. Anmeldung unter Tel. 09391/3215.

 

 

[Translate to Serbisch:]

• Erlebnis-Schopping und vegetarische Restaurants: "Ihr Einkaufsland für Seele und Mensch"
• Gesundheitswochenende in der HG Naturklinik Michelrieth u.v.m.
• Spaziergänge und Naturerleben im schönen Spessart-Wald

Während der Altfelder-Konzerte wird eine Kinderbetreuung angeboten. Anmeldung unter Tel. 09391/3215.

 

 

• Quality Shopping  and Vegetarian Restaurants at: "Your Einkaufsland (Shopping Mall) for Soul and Person"
• Wellness Weekend in the HG Naturklinik Michelrieth and much more
• Hike and Experience Nature in the beautiful Spessart Forest

 Child Care is also available during the concerts. Call +49 (0)9391/3215.

 

 

• Uzbudljiv shoping i vegetarijanski restoran: "Vaš Einkaufsland za dušu i čovjeka"
• Vikend zdravlja u HG Naturklinik Michelrieth u.v.m.
• Šetnje i doživljaj prirode u lijepoj šumi Spessart

Tijekom Altfeldskih koncerata moguća je briga o djeci. Prijave na tel. +49/ (0)9391/3215.

 

 

• Erlebnis-Schopping und vegetarische Restaurants: "Ihr Einkaufsland für Seele und Mensch"
• Gesundheitswochenende in der HG Naturklinik Michelrieth u.v.m.
• Spaziergänge und Naturerleben im schönen Spessart-Wald

Während der Altfelder-Konzerte wird eine Kinderbetreuung angeboten. Anmeldung unter Tel. 09391/3215.